Contre le courant, tome premier, 1914 - 1915

Traduit par V. Serge et Parijanine
---
- Lenin- Préface
- Zinoview- Introduction
- Zinoview- Contre le courant (1 nov 1914)
- Lenin- Situation et Tâches de l'Internationale socialiste (1 nov 1914)
- Zinoview- La guerre et la fraction parlementaire du Parti Ouvrier Social-Démocrate russe (5 dec 1914)
- Zinoview- Le mot d'ordre de la Social-démocratie révolutionnaire. Les idées de paix démocratique, la "dernière guerre" et le socialisme (5 dec 1914)
- Lenin- Une voix allemande sur la guerre (5 dec 1914)
- Zinoview- Sur les traces de Menchikov (5 dec 1914)
- Zinoview- Un document important (5 dec 1914)
- Lenin- Le chauvinisme mort et le socialisme vivant. Comment reconstituer l'Internationale. (12 dec 1914)
- Lenin- L'Internationale et la "Défense Nationale" (12 dec 1914)
- Lenin- De l'orgeuil national des Grands-Russiens (12 dec 1914)
- Lenin- Et quoi donc ensuite? - Les tâches des partis ouvriers en présence de l'opportunisme et du social-chauvinisme (12 dec 1914)
- Zinoview- Ce ne sont pas des héros (12 dec 1914)
- Zinoview- 9 janvier 1905 - 9 janvier 1915 (1 feb 1915)
- Lenin- Les Sudekums russes (1 feb 1915)
- Zinoview- Le cas Weil et la social-démocratie allemande (1 feb 1915)
- Zinoview- Les étudiants à genoux (1 feb 1915)
- Zinoview- Encore une orientation de Martov (1 feb 1915)
- Zinoview- La guerre et les destinées de notre émancipation (12 feb 1915)
- Zinoview- Les maraudeurs (3 mars 1915)
- Lenin- Comment la police et les réactionnaires protègent l'inité de la social-démocratie allemande (3 mars 1915)
- Lenin- La conférence de Londres (3 mars 1915)
- Lenin- Ce qu'a prouvé le procès de la fraction parlementaire social-démocrate russe (29 mar 1915)
- Lenin- À propos de la conférence de Londres (29 mar 1915)
- Lenin- À propos du mot d'ordre de guerre civile (29 mar 1915)
- Zinoview- Le 1er mai fête de la bourgeoisie (1 may 1915)
- Lenin- Les sophismes des social-chauvins (1 may 1915)
- Lenin- De la fusion des internationalistes (1 may 1915)
- Lenin- Les philanthropes bourgeois et la social-démocratie révolutionnaire (1 may 1915)
- Zinoview- De "l'amnistie" et de ses prophètes (21 may 1915)
- Lenin- Le krach de l'internatiomnalisme platonique (21 may 1915)
- Zinoview- Le social-démocratie allemande et la future Internationale (21 may 1915)
- Lenin- De la lutte avec le social-chauvinisme (1 jun 1915)
- Lenin- Du défaitisme dans la guerre impérialiste (26 jul 1915)
- Lenin- De la situation dans la social-démocratie russe (26 jul 1915)
- Zinoview- Comment Vandervelde et le prince Koudachev ont "travaillé" l'opinion des socialistes russes (26 jul 1915)
- Zinoview- Pacifisme et marxisme (Les vicissitudes d'un mot d'ordre)
- Lenin- Sur le mot d'ordre des États-Unis d'Europe (23 aug 1915)
- Zinoviev- Les social-démocrates de Sa Majesté (23 aug 1915)
- Lenin- Le krach de la IIe Internationale
- Zinoview- La social-démocratie russe et le social-chavinisme (1915)
- Lenin- La voix honnète d'un socialiste français (1915)
- Lenin- Note sur l'impérialisme et le socialisme en Italie (1915)
- Zinoview- La guerre et la crise révolutionnaire en Russie (11 oct 1915)